Филипп, блестящий аристократ и ценитель жизни, после трагического падения с параплана оказывается прикованным к инвалидному креслу. Его мир, полный скорости, путешествий и изысканных удовольствий, сужается до размеров роскошного, но душного парижского пентхауса. Для помощи ему нанимают сиделку — Дрисса, харизматичного и импульсивного парня с проблемного парижского предместья, только что вышедшего из тюрьмы. Он не ищет постоянной работы, а пришёл за отказной подписью, чтобы продолжать получать пособие по безработице. Их встреча — столкновение двух вселенных, которые, казалось бы, существуют на разных планетах.
Их совместная жизнь превращается в череду нелепых и взрывоопасных ситуаций: классическая музыка против фанарского фанка, изысканные блюда против курицы с майонезом, сдержанность против полного отсутствия фильтров. Но за этим комическим хаосом скрывается настоящий вызов: сможет ли циничный аристократ, разочаровавшийся в жизни, и дерзкий юноша, привыкший жить одним днём, не просто вытерпеть друг друга, а разбить ледяные стены предрассудков и одиночества, которые каждый возвёл вокруг себя? Их невероятное путешествие друг к другу начинается с одной простой, безумной поездки на мощном спортивном автомобиле.